As part of Al-Naji University’s Strategic Vision (2024–2030) aimed at achieving academic leadership and comprehensive digital transformation, Al-Naji University announces the launch of the practical implementation of the Phrase global language and localization platform in the English Language Department, making Al-Naji University the first Iraqi university to establish an official academic partnership with this prestigious global institution.
This groundbreaking initiative is designed to equip our students and faculty with the latest cloud technologies used worldwide in translation management, software localization, and generative AI systems.
🔹 Key Features of the Partnership and Academic Impact:
• Comprehensive access to Phrase TMS and Phrase Strings tools: to train students in the localization of software, websites, and interactive applications.
• Integration of Phrase Language AI systems: to train students in machine translation post-editing (MTPE) and the evaluation of large language model quality.
• Simulated Translation Agency: To prepare students to become project managers and professional translators who can enter the job market with confidence and competence.
• Integrated cloud-based learning environment: Ensures that academic achievement is aligned with the actual requirements of major corporate clients.
Al-Naji University extends its sincere thanks and appreciation to the management of the Phrase Academic Plan for their support and sponsorship of this partnership, as we continue to enhance the educational environment in accordance with the highest

